Consulta Gratis — Hable Hoy con un AbogadoSin honorarios si no recuperamosHablamos españolDisponible 24/7
5.0Reseñas en Google
LLAME 24/7(305) 600-0529WhatsAppEscríbanos ahora
Centro de Orlando visto desde la Interestatal 4

Condado de Orange · Hablamos español

Abogados de Accidentes en Orlando

¿Lo chocaron en la I-4, en Colonial Drive o cerca de International Drive? Tomas Robirosa ayuda a las personas y familias lesionadas en Orlando a enfrentar a las compañías de seguro, y usted habla directamente con él, en español.

  • Consulta gratis
  • Sin honorarios a menos que recuperemos
  • Hablamos español
  • Disponible 24/7
Foto: Ziggymarley01 / CC BY-SA 3.0 vía Wikimedia Commons
  • Consulta GratisSin costo ni compromiso
  • Sin Honorarios si No GanamosCasos por contingencia
  • Abogado BilingüeEspañol e inglés
  • Disponible 24/7Comunicación rápida

Si busca abogados de accidentes en Orlando que hablen su idioma, esta página le explica, en palabras sencillas, cómo funciona en general un reclamo por accidente de carro o por lesiones en el condado de Orange y qué puede hacer desde ahora para proteger su caso. Es información general y no es asesoría legal; cada caso es diferente.

Abogados de Accidentes en Orlando para la Comunidad Hispana

Orlando es la sede del condado de Orange y tiene unos 333,900 habitantes (estimado de julio de 2025 de la Oficina del Censo de EE. UU.). Alrededor del 35% de sus residentes es hispano, y cerca de cuatro de cada diez hablan en casa un idioma distinto del inglés, según la Oficina del Censo. Orlando tiene, además, la población puertorriqueña más grande de Florida, y miles de familias de Venezuela, Colombia, Cuba y otros países de América Latina han hecho aquí su hogar.

Para muchas de esas familias, el español es el idioma de la casa. Después de un choque, usted no debería tener que explicar su dolor a través de un intérprete ni firmar papeles que no entiende del todo. Tomas Robirosa habla español e inglés, y usted puede hablar directamente con él sobre su caso, su tratamiento médico y cada oferta del seguro.

Tomas Robirosa maneja casos de accidentes de auto para personas lesionadas en Orlando: choques por detrás en el tráfico, choques de lado en intersecciones, roces en la autopista, conductores que se dan a la fuga, choques con carros de alquiler y conductores sin seguro o con poco seguro. Puede reunirse con usted por teléfono, por video o en persona.

Autopistas y Calles de Orlando Donde Ocurren Choques

Si usted vive o trabaja en Orlando, seguramente usa varias de estas vías cada semana:

  • La I-4 Pasa por el lado oeste del centro de Orlando y une la ciudad con Tampa y Daytona Beach. El proyecto I-4 Ultimate reconstruyó unas 21 millas en la zona de Orlando y agregó los carriles de peaje I-4 Express, abiertos en 2022. Las entradas y salidas entre los carriles express y los normales piden mucha atención.
  • La State Road 408 (East-West Expressway) Autopista de peaje que cruza el centro de Orlando y tiene un gran intercambio con la I-4. Al oeste llega a Florida's Turnpike y al este conecta con la SR 417.
  • La State Road 417 (Central Florida GreeneWay) La autopista de peaje del lado este de Orlando, con conexión al Aeropuerto Internacional de Orlando, por lo que la usan muchos viajeros en carros de alquiler.
  • Florida's Turnpike Cruza el oeste del condado de Orange, con intercambios en la I-4, la SR 408, la SR 429 y la SR 50.
  • Orange Blossom Trail (U.S. 441) Forma el borde oeste del centro, con muchos negocios, entradas de carros y paradas de autobús.
  • Colonial Drive (State Road 50) La principal avenida de este a oeste, donde los carros que entran y salen de las plazas comparten la vía con peatones y ciclistas.
  • International Drive Una vía de 11.1 millas en el suroeste de Orlando, el corazón de la zona turística, con hoteles, restaurantes, shuttles y conductores que no conocen la zona.

Qué Hacer Después de un Choque en Orlando

  1. Llame al 911 y busque atención médica de inmediato. Dentro de la ciudad normalmente responde el Departamento de Policía de Orlando (OPD). Fuera de la ciudad puede responder la Oficina del Sheriff del condado de Orange, y en la I-4 y las autopistas de peaje muchas veces responde la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP).
  2. Pida el reporte del accidente. Si el choque lo investigó la Policía de Orlando, la Ciudad de Orlando indica que los conductores y las personas que aparecen en el reporte pueden pedirlo en línea a través del Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados de Florida (FLHSMV), normalmente de 3 a 5 días hábiles después del choque. Guarde el número de caso.
  3. Cuide el plazo del PIP. La ley de PIP de Florida generalmente exige que reciba el primer tratamiento médico dentro de los 14 días después del choque para poder usar sus beneficios de PIP. Cada caso es diferente; hable con un abogado para confirmar cómo se aplican las reglas a su caso.
  4. Tome fotos de todo. De los dos vehículos, la calle, los semáforos, sus lesiones, y la licencia, la placa y la tarjeta de seguro del otro conductor. Si el otro carro es de alquiler, tome foto también del contrato o la etiqueta.
  5. Anote los testigos. En una zona turística, los testigos pueden irse en pocos días; pida teléfonos y correos en el momento.
  6. Cuidado con los seguros. No dé una declaración grabada ni firme nada antes de entender lo que significa.

El Seguro PIP y la Culpa Comparativa en Florida

Florida es un estado "no-fault" para el seguro de auto. Su propio seguro de protección contra lesiones personales (PIP) generalmente paga primero una parte de sus gastos médicos y salarios perdidos, sin importar quién causó el choque, hasta el límite de su póliza. Después de un choque grave, el PIP casi nunca cubre todo.

Cuando las lesiones son importantes, es posible reclamar al conductor culpable por lo que el PIP no paga, como el tratamiento futuro, la pérdida de capacidad de trabajo y el dolor y sufrimiento. Si ese conductor tiene poco o ningún seguro, su propia cobertura de conductor sin seguro (UM) puede ayudar, si la tiene. Un choque con un turista o con un carro de alquiler puede sumar otras pólizas, y revisamos todas.

Florida también aplica la negligencia comparativa modificada. En general, si se determina que usted tuvo más del 50% de la culpa, no puede recuperar daños del otro conductor; si tuvo el 50% o menos, su compensación se reduce según su porcentaje de culpa.

Plazos

Para la mayoría de los reclamos por negligencia en Florida, el plazo para presentar una demanda es generalmente de dos años desde la fecha del accidente. Cada caso es diferente; hable con un abogado para confirmar el plazo que se aplica a usted.

Abogado de Lesiones Personales en Orlando

No todas las lesiones ocurren dentro de un carro. Tomas Robirosa también ayuda a residentes y visitantes de Orlando con otros casos de lesiones personales:

Cortes Cerca de Orlando

Orlando está en el condado de Orange, que junto con el condado de Osceola forma el Noveno Circuito Judicial de Florida. Si hace falta una demanda por un choque en Orlando, normalmente se presenta en el condado de Orange, en el tribunal del condado (Orange County Courthouse), en 425 N. Orange Avenue, en el centro de Orlando. La mayoría de los reclamos se resuelven sin juicio, pero preparar cada caso como si fuera a llegar a la corte le da una mejor posición.

Cómo Manejamos Su Caso en Orlando

  1. Consulta gratis. Escuchamos lo que pasó y le explicamos sus opciones en palabras sencillas, en español.
  2. Investigación. Reunimos el reporte, fotos, testigos y récords médicos, y buscamos videos de negocios o cámaras de tráfico cuando puedan existir.
  3. Reclamos al seguro. Tratamos con las compañías de seguro, incluidos PIP, responsabilidad civil, carros de alquiler y conductor sin seguro.
  4. Negociación. Cuando su tratamiento ha avanzado lo suficiente, presentamos sus daños y negociamos un acuerdo justo.
  5. Demanda si hace falta. Si el seguro no es justo, podemos demandar en el condado de Orange.

Trabajamos a contingencia: no cobramos si no ganamos. Tomas Robirosa atiende Orlando y todo el condado de Orange. Llame al (305) 600-0529.

Preguntas Frecuentes

¿Puedo hablar con el abogado en español?
Sí. Tomas Robirosa habla español e inglés, y usted puede hablar directamente con él sobre su caso.
¿Quién responde a un accidente de carro en Orlando?
Dentro de la ciudad normalmente responde el Departamento de Policía de Orlando. Fuera de la ciudad puede responder la Oficina del Sheriff del condado de Orange, y en la I-4 y las autopistas de peaje muchas veces responde la Patrulla de Carreteras de Florida. Pida siempre el número de caso.
Me chocó un turista en un carro de alquiler. ¿Puedo reclamar?
Por lo general, sí. Un choque en Orlando normalmente se rige por la ley de Florida, y pueden aplicar el seguro del otro conductor, la cobertura del carro de alquiler y su propio PIP y cobertura de conductor sin seguro. Revisamos todas las pólizas posibles.
¿Quién paga mis gastos médicos después de un choque en Orlando?
En Florida, su propio seguro PIP generalmente paga primero una parte de sus gastos médicos y salarios perdidos, sin importar quién tuvo la culpa. Si sus lesiones son graves, también puede reclamar al seguro del conductor culpable por lo que el PIP no cubre.
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar después de un choque en Orlando?
Para la mayoría de los reclamos por negligencia en Florida, el plazo para presentar una demanda es generalmente de dos años desde la fecha del accidente. Cada caso es diferente; hable con un abogado para confirmar el plazo que se aplica a usted.
¿Cuánto cuesta contratarlos?
No tiene que pagar nada por adelantado. Trabajamos a contingencia: no cobramos si no ganamos.

¡Consulta gratuita!

¿Prefiere hablar con un abogado ahora?

Llame al (305) 600-0529Hablamos español · Disponible 24/7
Tomas Robirosa
Tomas Robirosa, Esq.Abogado Fundador
Mediador Civil de Circuito Certificado por la Corte Suprema de Florida
Tomas Robirosa, Miami personal injury lawyer

Su Abogado

Trabaje Directamente con el Abogado Tomas Robirosa

Tomas Robirosa es el abogado fundador de Robirosa Accident & Injury Law. Construyó su práctica con preparación cuidadosa y atención personal: cuando contrata a la firma, habla con su abogado, en español o en inglés, y siempre sabe en qué punto está su caso.

Se graduó cum laude de la Facultad de Derecho Shepard Broad de Nova Southeastern University, es Mediador Civil de Circuito Certificado por la Corte Suprema de Florida y está admitido para ejercer en los tribunales estatales de Florida y en la Corte Federal del Distrito Sur de Florida.

  • Abogado con licencia en Florida
  • Bilingüe: español e inglés
  • Mediador civil de circuito certificado
  • Corte Federal, Distrito Sur de Florida
  • Consulta gratis
  • Contingencia: sin honorarios si no recuperamos

Reconocimientos y membresías

Insignia Elite Lawyer Personal Injury 2026Insignia Lawyers of Distinction 2026Insignia AIOTL 40 Under 40 2026Insignia de la Florida Justice AssociationLogo de la Sección de Abogados Litigantes de The Florida BarInsignia Clients' Choice Award 2026 de Avvo, Tomas RobirosaInsignia de reseñas de clientes de Avvo, Tomas Robirosa

Lo Que Dicen Nuestros Clientes

Reseñas reales de clientes reales en Google.

Posted on Google Google
Kk Ll profile picture
Kk Ll
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Great service would recommend helped tremendously
Posted on Google Google
Johanna Martinez profile picture
Johanna Martinez
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
LA ATENCION FUE EXCELENTE Y MUY RAPIDA.
Posted on Google Google
Maša Nestorović profile picture
Maša Nestorović
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
I’ve had an amazing experience working with Tomas. He is super knowledgeable and very personable. He helped us tremendously, highly recommend.
Posted on Google Google
Kathy Maria Alvarez profile picture
Kathy Maria Alvarez
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Tomás fue un excelente profesional.Me dejó muy tranquila porque me explicó todo en español, con total claridad y transparencia. Si tuviste un accidente en Miami Beach, no dudes en llamarlo.
Posted on Google Google
Cristina Gonzalez profile picture
Cristina Gonzalez
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
The absolute best!! Responsive, honest, and easy to talk to. If you need an injury attorney in Miami Beach who also speaks Spanish, Tomas is the one to call. Highly recommend having him handle your case.
Posted on Google Google
Mario Espinosa profile picture
Mario Espinosa
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
As a physical therapist, I’ve had the opportunity to work with Robirosa Accident & Injury Law while treating patients recovering from injuries. Their team has always been professional, responsive, and genuinely focused on making sure their clients receive the care they need. From a healthcare provider’s perspective, communication and coordination can make a huge difference in these cases, and their team does a great job staying involved without interfering with the clinical process. It’s clear they care about their clients as people, not just as cases. I would highly recommend Robirosa Accident & Injury Law to anyone looking for an injury attorney who is professional, accessible, and committed to helping their clients through the recovery process.
Posted on Google Google
Derek Nier profile picture
Derek Nier
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Tomas is an industry professional. He handles his cases with extreme care and provides excellent customer service alongside excellent communication. I would recommend him to anyone looking for a competent attorney in the Miami Beach area.
Posted on Google Google
Rosalia Rodriguez Aquino profile picture
Rosalia Rodriguez Aquino
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Es muy buen Abogado, confiable, transparente y muy humanitario. Estás siempre pendiente a todos y muy comunicativo. Me siento muy satisfactoria de su buen trabajo. Ojalá hayan muchos abogados como él. Que Dios lo bendiga Gracias, porque ganamos el caso
Posted on Google Google
Andrea Silva profile picture
Andrea Silva
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
🌟🌟🌟🌟🌟 Wow- excelente experiencia con Tomás. Lo recomiendo al 100%. Cuando ningún otro abogado me apoyaba y sentía que el caso estaba perdido, me conectaron con él y ¡ganamos! El proceso fue claro, fluido y efectivo. Es muy profesional, sabe exactamente lo que hace y realmente le importa ayudar a sus clientes. Estoy muy agradecida por su apoyo y sin duda lo recomendaré a cualquier persona que necesite un abogado.
Posted on Google Google
Karim Badawy profile picture
Karim Badawy
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Thomas is a true professional! He is knowledgeable and will provide everything he knows for you! Highly recommend!